Cherri: Apple 단축어로 컴파일되는 프로그래밍 언어

Cherri – programming language that compiles to an Apple Shortuct

📅 2026-03-30 📰 Hacker News (Top) ⬆ 215

요약

Cherri는 Apple Shortcuts 앱을 위한 높은 수준의 프로그래밍 언어로, 구문을 컴파일하여 실행 가능한 단축어로 변환한다. 대규모 Shortcuts 프로젝트의 개발과 유지보수를 실용적으로 만들기 위해 설계되었다.

핵심 포인트

데스크톱 기반 개발 환경(CLI, VSCode 확장, macOS 앱)으로 대규모 Shortcuts 프로젝트 관리 가능
내장 패키지 관리자와 파일 포함 기능으로 모듈식 설계 지원
타입 시스템, 함수 정의, 열거형 등 현대 프로그래밍 언어의 기능 제공

왜 중요한가

Apple Shortcuts의 제한된 환경에서도 구조화되고 유지보수 가능한 자동화 스크립트를 작성할 수 있게 한다.

📄 전문 번역

Cherri: Shortcuts를 위한 새로운 프로그래밍 언어

Cherri(체리라고 발음합니다)는 Shortcuts 전용 프로그래밍 언어로, 실행 가능한 Shortcut으로 직접 컴파일됩니다.

이 프로젝트의 핵심 목표는 간단합니다. Shortcuts의 한계 내에서 규모 있는 프로젝트를 만들고, 장기적으로 유지보수할 수 있게 하는 것입니다.

주요 기능들

✨ 개발 환경

노트북/데스크톱 기반 개발 지원 (CLI, VSCode 익스텐션, macOS 앱)

🎓 배우기 쉬운 문법

다른 프로그래밍 언어와 유사한 구문으로 진입장벽 낮춤

🐞 디버깅 친화적

Shortcut 액션과 1:1로 대응되도록 설계해 문제 추적이 쉬움

🥾 자급자족 구조

대부분의 액션과 타입을 Cherri로 직접 작성

💻 macOS에서 액션 임포트

📦 내장 패키지 매니저

Git 저장소 기반이라 자동 업데이트 가능

🪄 직관적인 변수 문법

매직 변수 대신 상수처럼 다룸

🪶 최적화된 파일 크기

Shortcut 크기를 최소화하고 런타임 메모리 효율을 극대화

#️⃣ 파일 포함 기능

큰 프로젝트를 여러 파일로 나눌 수 있음

🔧 강력한 액션 정의

타입 체킹, 열거형, 선택값, 기본값 등 지원

🔄 함수 정의

중복된 액션을 줄이고 독립적인 스코프에서 실행

📋 자동 액션 복사

🥩 Raw Actions

액션 식별자와 파라미터를 직접 입력 가능

❓ 커스텀 질문 정의

📇 vCard 생성

📄 Base64로 파일 임베딩

🔀 iCloud 링크에서 변환

--import= 옵션으로 기존 Shortcut 임포트

🔢 타입 시스템

타입 추론 지원

🔏 서명 기능

macOS 기본 서명, HubSign 또는 scaxyz/shortcut-signing-server 지원

리소스

🍒 [Cherri VSCode 익스텐션](https://github.com/electrikmilk/cherri-vscode)
🛝 [온라인 플레이그라운드](https://cherri.dev/playground) - 모든 플랫폼에서 시도하고 즉시 미리보기 가능
🖥️ [macOS IDE](https://cherri.dev/ide) - GUI로 Shortcut 작성 및 빌드
📄 [공식 문서](https://docs.cherri.dev) - 학습하기 및 기여하기
🔍 [글리프 검색](https://cherri.dev/glyphs) - Cherri에서 사용 가능한 이모지와 심볼 검색

설치하기

Homebrew로 설치

brew tap electrikmilk/cherri
brew install electrikmilk/cherri/cherri

Nix로 설치

nix profile install github:electrikmilk/cherri

또는 nix-direnv를 사용해서 디렉토리별로 격리된 개발 환경을 구성할 수도 있습니다. flake.nix에 Cherri를 추가하면 됩니다:

{
  inputs.cherri.url = "github:electrikmilk/cherri";
  # outputs.packages.${system}.default 등은 생략
  {
    buildInputs = [
      inputs.cherri.packages.${system}.cherri
    ]
  }
}

디렉토리에서 direnv allow를 실행하면 자동으로 환경이 설정됩니다.

사용 방법

cherri file.cherri

인자 없이 실행하면 모든 옵션과 사용법을 볼 수 있습니다. 개발할 때는 --debug 또는 -d 옵션을 사용하면 스택 트레이스, 디버그 정보, .plist 파일이 출력됩니다.

또 다른 Shortcuts 언어가 필요한가요?

재미있으니까요 😄

사실 기존 Shortcuts 언어들 중 일부는 더 이상 유지보수되지 않거나, 제대로 작동하지 않습니다. Shortcuts 언어가 사라지는 건 안 타깝거든요.

오히려 더 많은 선택지가 있어야 합니다. 특히 이 프로젝트가 iOS가 아닌 macOS 기반이라는 점은 개발 안정성을 높여줍니다. 또한 Buttermilk을 제외하고는 macOS를 플랫폼으로 하는 Shortcuts 언어를 찾기 어렵습니다.

영감을 받은 것들

Go 문법
Ruby 문법
ScPL
Buttermilk
Jelly

이름의 유래

원래 Workflow 앱은 각 릴리스마다 코드명을 붙였는데요, Cherri는 마지막에서 두 번째 업데이트인 "Cherries"에서 영감을 받았습니다. (체리는 제 최애 맛이기도 합니다 🍒)

이 프로젝트는 2022년 10월 5일에 시작되었습니다.

🔗 원문 보기 👍 유용해요